czwartek, 18 grudnia 2014

Łąka. Meadow.

Ciężko mi znosić krótkie grudniowe dni. Kiedy robi się ciemno czyli około piętnastej, robię się senna i opuszcza mnie resztka sił witalnych. Przeglądam więc na pociechę stare wakacyjne zdjęcia. Na jednym z nich - łąka z kosmosami. 
These short dark December days make me upset. At 3 pm it's already dark and I start to feel sleepy. To console myself I looked at the photos of our past summer holidays and I found a meadow with cosmoses. It was such a joy to paint it!

4 komentarze:

  1. Cudeńko i te fantastyczne kolory!

    OdpowiedzUsuń
  2. Radosnych, rodzinnych i udanych Świat Bożego Narodzenia! Nowy Rok niech będzie radośniejszy, pełen szczęśliwych dni, wielu nowych obrazów, czasu na pisanie i zajmowanie się sobą! wszystkiego najlepszego!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję. A Tobie życzę także więcej wolnego czasu niż w zeszłym roku i możliwości rozwoju twórczych pasji.

      Usuń