wtorek, 23 czerwca 2020

Żal. Sorrow.

Te róże malowałam tydzień temu, kiedy czerwiec obdarzał nas słonecznymi dniami. Teraz, po ulewnych deszczach, moje piękne róże pochylają zbite deszczem głowy, a przegniłe płatki opadają kaskadami na ziemię, zanim kwiat w pełni się otworzy. Żal.
I painted the above roses a week ago during warm sunny days. Now, after heavy rains my beautiful roses are bent to the ground. Their heavy flowers became rotten and their petals fall down. Sorrow.

2 komentarze: