czwartek, 17 października 2024

Morze. Sea.

 

Chlapałam farbą i pryskałam wodą. Ledwie papier wysechł, znów dodawałam farbę i znów wodę. Ile takich zabiegów jest w stanie znieść niezbyt gruba kartka szkicownika? Nie liczyłam, ale dużo.

I splashed paint and then sprinkled water. As soon as the paper dried, I added paint and water again. How many such treatments can a sheet of sketchbook paper endure? I didn't count, but it was a lot.

środa, 16 października 2024

wtorek, 15 października 2024

Więcej rysunków. More drawings.



 

poniedziałek, 14 października 2024

piątek, 11 października 2024

Ćwiczenia. Practise.

 


czwartek, 10 października 2024

środa, 9 października 2024

Patchworkowa kołderka. Small patchwork quilt.



Nowe maleństwo przyszło na świat w naszej rodzinie, więc uszyłam nową kołderkę.

A new baby was born in our family, so I made a new quilt.