Zeszyt dla męża. Notebook for my husband.

Okładka dla córeczki. Notebook cover for my daughter.

Wczoraj pisałam o ćwiczeniach techniki one stroke, a dziś pokazuję ich rezultat.
Yesterday I wrote about practising one stroke painting technique and today I show the result.

Ćwiczenia. Exercises.

Ćwiczyłam dekoracyjne motywy, bo mąż i jedna z córek zamówili sobie malowane okładki na zeszyty. Technika zwana one stroke painting polega na załadowaniu pędzla (najczęściej płaskiego) dwoma odcieniami farby i malowaniu pojedynczymi pociągnięciami całych płatków albo liści.

I was practising decorative motifs because my husband and one of my daughters wanted me to decorate their notebooks. I tried to master one stroke painting technique. I loaded flat brush with two colors and painted petals and leaves with as few strokes as possible. Sometimes it was really only one stroke.

Kartka ze szkicownika. Sketchbook page.

Zdjęcia z wystawy. Pictures from the exhibition.

Wystawa moich obrazów w MDK w Wołominie będzie dostępna do 7 marca. Organizatorzy przygotowali też bardzo ładne foldery, które można wziąć sobie na pamiątkę. Zapraszam.

Zimowe drzewa. Winter trees.

Karnawał kwiatów. Flower Carnival.

Wystawa. Exposition.

Rzeka. River.

Wspomnienie z kajakowych wakacji.
Souvenir of summer kayak trip.

Szydełkowe korale. Crochet necklace.

Moja najmłodsza córeczka zapragnęła dostać takie korale, więc je zrobiłam. Szydełkowanie  kolorowych kul to idealne zajęcie na długie zimowe wieczory.

Some time ago my youngest daughter wanted to get necklace made of crochet balls. So I made it. It was pleasure to play with colorful yarn during long dark winter evenings.