#Inktober 31 - crawl czyli czołgać się, raczkować

 

#Inktober 30 - ominous czyli złowieszczy.

 

#Inktober 29 shoes czyli buty.

 

#Inktober 28 - float czyli pływać, unosić się na wodzie.

 

#Inktober 27 music czyli muzyka.

 

#Inktober 26 - hide czyli schować się.

 

#Inktober 25 - buddy czyli kumpel.

 

Miałam okropne trudności z tym hasłem i w końcu zdecydowałam się na portret młodo zmarłego muzyka o pseudonimie Buddy Holly (podobieństwo nie do końca uchwycone, ale okulary ok).

I had difficulties with this prompt and finally I decided to draw portreit of Buddy Holly (not very accurate but eye glasses are ok).

#Inktober 24 - dig czyli kopać.

 

#Inktober 23 - rip czyli rozdarcie (a także rozerwać, rozedrzeć).

 

#Inktober 22 chief czyli szef.

 

#Inktober 21 - sleep czyli sen.

 

#Inktober 20 coral czyli koral, koralowiec.

 

#Inktober 19 - dizzy czyli oszołomiony, skołowany.

 

#Inktober 18 trap czyli pułapka.

 

#Inktober - storm czyli burza.

 

#Inktober 16 rocket czyli rakieta.

 

#Inktober 15 - outpost czyli wysunięta placówka.

 

To było trudne i naprawdę nie wiedziałam, co narysować.

It was difficult and I really didn't know what to draw.

#Inktober 14 - armor czyli zbroja.

 

#Inktober 13 - dune czyli wydma.

 

#Inktober 12 - slippery czyli śliski.

 

#Inktober 11 disgusting czyli obrzydliwe.

 

#Inktober 10 - hope czyli nadzieja.

 

Pąki kwiatów to zmaterializowana nadzieja.

Flower buds are materialized hope.

#Inktober 9 throw czyli rzut, rzucanie.

 

To było trudne. Zastanawiałam się, jak zilustrować to hasło i w końcu zdecydowałam się na rzut śnieżką.

It was difficult. I was wandering how to illustrate "throw" and finally decided to draw a girl throwing a snowball.

#Inktober 8 - teeth czyli zęby.

 

#Inktober 7 - fancy czyli fantazyjny.

 

#Inktober6 rodent czyli gryzoń.

 

#Inktober5 - blade czyli ostrze.

 

#Inktober 4 - radio.

 

#Inktober 3 bulky czyli masywny.

 

#Inktober 2 wisp czyli strużka, smuga (lub kosmyk).

 

#Inktober 1. Fish czyli ryba.

 

Zaczyna się październik, a wraz z nim wyzwanie #Inktober - 31 rysunków w 31 dni. Jedne tematy łatwe, przy innych trzeba wysilić wyobraźnię. Jak zwykle robię małe rysuneczki, które nie zajmą mi zbyt wiele czasu.

October starts and with it starts also #Inktober challenge - 31 drawings in 31 days. Some prompts are easy the others require bigger effort of imagination. As usual I will create small drawings which will not take me a lot of time each day.