Mroźny dzień. Frosty day.

 

Drzewa w parku. Trees in a park.

 

Zamarznięte jezioro. Frozen lake.

 

Ozdobna trawa zimą. Decorative grass in winter.

 

Ze szkicownika. From my sketchbook.

 

Kosówka. Dwarf mountain pine.

 

Ognik pod śniegiem. Firethorn covered by snow.

Zastanawiam się, dlaczego żadne ptaki nie zabrały się za jedzenie owoców ognika. Niezależnie od przyczyny, ta intensywna czerwień, kontrastująca z zimową monotonią kolorystyczną ogrodu cieszy moje oczy.
 I wonder why no birds have taken to eating the firethorn berries. Whatever the reason, this intense red, contrasting with the garden's winter color monotony, is a delight to my eyes.