sobota, 17 listopada 2018

Balkon. A balcony.


poniedziałek, 12 listopada 2018

Święto Niepodległości w Warszawie. Independence Day in Warsaw.

100 years ago Poland restored her independence after 123 years of occupation. 11.11. 2018 we celebrate this moment of history. 



Ludzie z flagami na ulicach, rodziny z dziećmi, wystawy, stare samochody, tańce, śpiewy - atmosfera święta. A na deser pokaz fajerwerków nad Wisłą.
People with flags, families with children, exhibitions, old cars, dances, singings - atmosphere of celebration. And at the end firework show on the Wisła river.

piątek, 9 listopada 2018

wtorek, 6 listopada 2018

Patchworkowa okładka. Patchwork journal cover.

To prezent dla mojego męża, który bardzo lubi jeżyny - okładka na notes. Jezyny oczywiście ręcznie haftowane.
This is a gift for my husband who likes blackberries - the journal cover. The blackberries are hand embroidered.

 

piątek, 2 listopada 2018

Patchwork na rocznicę ślubu. Patchwork for Wedding Anniversary.

Jakiś czas temu nasi znajomi obchodzili 25 rocznicę ślubu. Uszyłam więc im w prezencie patchwork z 25 kawałków z wyhaftowanymi na środku inicjałami.
Some time ago our friends had their 25th Wedding Anniversary. For this occasion I sewed small (25 pieces) patchwork with embroidered initials in the center.


 

środa, 31 października 2018

#Inktober 31

Ostatni dzień wyzwania #Inktober 2018. Udało się dotrwać do końca! Bardzo było ciekawie  zmierzyć się z tematami, których nigdy nie podejmowałam.
The last day of #Inktober challenge. I managed to endure till the end. It was very interesting to draw subjects, which I've never tried before.

wtorek, 30 października 2018

#Inktober 30.

Jolt - czyli wstrząs. Trudno było coś wymyślić. To chyba najtrudniejsze hasło tegorocznego wyzwania.
Jolt - it was difficult to imagine an illustration. For me it was the most difficult word in this challenge.