Chmury nad Zatoką Gdańską. Clouds above Gdańsk Bay.

 

Testowanie zieleni. Testing greens.

Testowałam sobie różne odcienie zieleni, mieszając błękity i żółcienie. Potem, dla kontrastu dorzuciłam mój ulubiony róż permanentny. Później zaczęłam wymywać jasne kółeczka... Czasem miło jest się po prostu bawić kolorami.

I mixed different yellows and blues to create different greens. Then I added my favourite permanent rose - just for contrast. And then I wiped the paint to make white spots. Sometimes it's good just to play with colors.
 

Po prostu drzewa. Simply trees.

 

Malowanie z wyobraźni. Painting from imagination.

 

Chodziło mi głównie o ćwiczenie w malowaniu zachmurzonego nieba, a potem dodałam skały i wyszedł pejzaż kojarzący mi się ze Szkocją (w której nie byłam).

It was mainly sky painting exercise. Then I added rocks and thought, that it could be a place in Scotland (although I never visited Scotland).

Skutki uboczne. Side effects.

 

Ta karteczka służyła mi do wypróbowywania odcieni farb podczas malowania malwy. Powstało mnóstwo kolorowych ciapek - skutek uboczny twórczego zapału. Postanowiłam wykorzystać potencjał barwnych plam, domalowałam co nieco i powstał powyższy obrazek.

This small piece of watercolor paper was used to test colors when I painted a hollyhock. The side effect was colorful chaos. I saw its potential, painted some leaves and flowers and here is the result.

Dziki bukiet. Wild bouquet.

 

Malwa. Hollyhock.