wtorek, 27 lutego 2024

Pokłosie wystawy. The aftermath of the exhibition.


 Byłam na multimedialnej wystawie "Kaplica Sykstyńska". Dzieło Michała Anioła i innych malarzy w przybliżeniu robi duże wrażenie. Zachwyca intensywnością kolorów i różnorodnością sportretowanych typów ludzkich. Trochę przeszkadzały mi dynamiczne efekty komputerowe. Wolałabym obraz bardziej statyczny, który można dłużej kontemplować. No ale od czego sklepik z pamiątkami. Kupiłam album, żeby do woli nurzać się w twórczości mistrzów włoskiego renesansu i uczyć się od nich, co widać na powyższym obrazku.

 I was at the multimedia exhibition "Sistine Chapel". The work of Michelangelo and other painters is very impressive. It delights with the intensity of colors and the diversity of portrayed human types. However for me the dynamic computer effects were disturbing. I would prefer a more static image that can be contemplated for longer time. But what is a souvenir shop for? I bought the album to immerse myself in the works of the Italian Renaissance masters and learn from them, as you can see in the picture above.



2 komentarze:

  1. Renesans renesansem, twarze pięknie narysowane (wyobrażam sobie ile inspiracji przyniosła wystawa), ale te drzewka przyciągają wzrok bardzo.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Akurat w rysowaniu drzew jestem lepsza od włoskich mistrzów renesansu.

      Usuń