Poświęcenie. Sacrifice.

 

Malowałam tego irysa z wielkim poświęceniem, gdyż atakowały mnie meszki i komary. Wytrwałam, bo kwiat jest wart uwiecznienia. Poza tym irysy już przekwitają i chcę się nimi jeszcze trochę nacieszyć. Nawet za cenę owadzich ukąszeń.

I painted this iris with great dedication because I was attacked by midges and mosquitoes. I persevered because the flower was worth it. Besides, the irises are already fading and I want to enjoy them a little longer. Even at the cost of insect bites.