środa, 30 sierpnia 2023

Bretoński błękit. Brittany blue.

Hortensje - zwłaszcza te niebieskie - to florystyczny symbol Bretanii. Nigdzie nie widziałam tylu odmian. Łagodny klimat i obfite deszcze sprawiają, że te krzewy kwitną wyjątkowo obficie. 

Hydrangeas - especially the blue ones - are a floristic symbol of Brittany. I've never seen so many varietes. The mild climate and heavy rains make these shrubs bloom abundantly.


 

2 komentarze:

  1. Moje pierwsze spotkanie z hortensjami to właśnie Bretania....

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Po tegorocznym wyjeździe kolejny raz podejmuję próbę hodowania niebieskiej hortensji w ogrodzie.

      Usuń