Kamienie. Stones.

 

Lodowa ścieżka. Ice path.

 

Dawno temu w Borach Tucholskich. Long time ago in Tuchola Forest.

 

Ze szkicownika. From the sketchbook

 

Trochę luzu. Loose sketching.

 

Dawno temu na Roztoczu. Long time ago in Roztocze.

 

Uszyłam laleczkę. I made a doll.

 Poszukując w internecie miłej lalki, natrafiałam głównie na takie straszydła, że nie kupiłabym ich żadnemu dziecku. W dodatku wszystko było z plastiku, a ja chciałam, żeby laleczkę dało się przytulić. W związku z tym postanowiłam lalkę uszyć sama. Oto ona.

While looking for a nice doll on the Internet, I mainly came across such terrible creatures that I wouldn't buy them for any child. Therefore, I decided to sew the doll myself. Here she is.

 A potem uszyłam jej poduszkę, kołderkę i zrobiłam na szydełku mały koszyk-kołyskę.

And then I sewed her a pillow, a quilt and crocheted a small basket-cradle.