Chwile nad morzem. Moments on the seaside.

 

Stęsknieni za jakimkolwiek wyjazdem, wyrwaliśmy się na kilka dni na Hel. Morze jest cudowne w każdą pogodę. Teraz plaże puste, można spacerować albo siąść na piasku i patrzeć na fale.

We spent several days on the seaside. I like sea in every season. I can spend hours just walking along the beach or sitting on the sand and watching waves.

Azalia i orlik. Azalea and columbine.

 

Wiśnia piłkowana. Japanese cherry.

 

Bzy raz jeszcze. Lilacs again.

 

Bez w powiększeniu.

Lilac close-up.

Bez sąsiadów z ulicy.

Neighbor's lilac.

Bez. Lilac.

 

Bez jest zawsze wyzwaniem dla akwarelisty. Tyle szczegółów, tyle płaszczyzn światła i cienia. A do tego zapach, którego nie da się namalować.

Lilac is always a challenge for watercolorist. There are so many details, so many areas of light and shadow. And you can't paint the scent.

Clematis.

 

Wiosenny bukiecik. Small spring bouquet.