Śnieg. Snow.

Jak wiadomo, zimy nie lubię. Z tego też powodu niewiele mam zimowych zdjęć w swoich folderach. Czasem jednak malowniczość śniegowych czap i intensywny błękit cieni w słoneczny dzień skłania mnie do zagłębiania się w zimowe krajobrazy (oczywiście bez wychodzenia z domu).

As you maybe know, I don't like winter. I don't have many photos of winter also. But sometimes shapes of snow caps are very picturesque and ask to be painted.

Ten powyższy szkic okazał się katastrofalna próbą zastosowania papierowej taśmy samoprzylepnej do zamaskowania białych obszarów. Taśma odklejała się razem z papierem i musiałam ratować uszkodzoną powierzchnię zamalowując ją gęstą białą farbą akrylową. Wyszło bałaganiarsko, ale na szczęście to tylko szkic i nauka na przyszłość.

This second sketch is an example of catastrophic use of paper masking tape on sketchbook page. The surface of paper went out with the tape. I tried to save the sketch, painting over damaged surface with white acrylic. The result is rather messy but I learned something and will not repeat this fault.