Myśląc o wakacjach. Thinking about summer holidays.
Z myślą o wakacyjnych podróżach uszyłam sobie taki oto pokrowiec na pędzle. Thinking about summer travels I've made a patchwork container for my brushes.
Cudeńko! Marzyłam o czymś takim i mąż kupił mi ze skórki chyba? ale ten Twój wygląda wspaniale! tylko, że trzeba pędzle dokładnie myć a z tym różnie bywa. Pamiętam takie niezbędniki kobiece zamiast kosmetyczek, wtedy miały od wewnątrz wszytą folię. Ja swojego jeszcze nie używałam...
Ponieważ na wyjazdach maluję tylko akwarelami, więc nie muszę się przejmować porządnym myciem pędzli. Nawet, jak pokrowiec się poplami, to upranie go po powrocie z wakacji nie stanowi problemu. Przedtem trzymałam pędzle w foliowej torebce i to nie było wygodne, a poza tym zawsze się bałam odkształcenia włosia.
Thank you. It's not complicated. The band holding brushes it's simply elastic underwear hand stitched. You can sew it on every thick fabric. It seems so convenient in plain air painting.
Cudeńko! Marzyłam o czymś takim i mąż kupił mi ze skórki chyba? ale ten Twój wygląda wspaniale! tylko, że trzeba pędzle dokładnie myć a z tym różnie bywa. Pamiętam takie niezbędniki kobiece zamiast kosmetyczek, wtedy miały od wewnątrz wszytą folię. Ja swojego jeszcze nie używałam...
OdpowiedzUsuńPonieważ na wyjazdach maluję tylko akwarelami, więc nie muszę się przejmować porządnym myciem pędzli. Nawet, jak pokrowiec się poplami, to upranie go po powrocie z wakacji nie stanowi problemu. Przedtem trzymałam pędzle w foliowej torebce i to nie było wygodne, a poza tym zawsze się bałam odkształcenia włosia.
UsuńAgnieszka, jesteś tak mądry!!! Trzeba uczyć mi jak wobec zdążyć. Ciesz się, szkicowanie w lecie. Najlepsze życzenia, Sadami
OdpowiedzUsuńAgnieszka, you're so clever!!! You have to teach me how to make it. Enjoy sketching in summer. Best wishes, Sadami
Thank you. It's not complicated. The band holding brushes it's simply elastic underwear hand stitched. You can sew it on every thick fabric. It seems so convenient in plain air painting.
Usuń